Maestrías

Entérate cómo entregar tus trabajos de titulación

Permanent URI for this community

https://repositorio.puce.edu.ec/handle/123456789/502

Browse

0-9ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Now showing 1 - 20 of 43

Open Access
A SLA curriculum proposal for Cotacachi indigenous families that work in community ecotourism
(PUCE - Quito, 2010) Hermosa Zambrano, María del Carmen
The idea of the present thesis work appeared around two years ago when the Weilbauer Museum Director of the PUCE told me about the Runa Tupari Project. Some students of the PUCE had the opportunity to do research and fieldwork on other areas of this well known based community tourism project in such areas as in microenterprise, tourism product development, etc; and, being myself a tourism professional and having finishing the Masters classes, I wondered about how English is taught in these communities that devote themselves to tourism in Ecuador. In fact when I had the first informal interview with the director of Runa Tupari project in Otavalo, he expressed his concern about the lack of basic communication in English, especially between host families and non-Spanish speaker visitors, situation that reduced the quality of the entire touristic service and that have been the cause of pitiful misunderstandings.
Unknown
Adapting classic stories and songs for a school play in english in order for students to develop critical thinking to express possible solutions to current world problems
(PUCE - Quito, 2012) Murgueytio Gallegos, María Daniela
Students in fourth grade should develop their critical thinking while performing their play at the same time as their second language is reinforced; developing. On the other hand, the writer looks forward to getting this idea applied in the other grades, in order to develop their critical thinking as well. After having observed how kids perform successful school plays year after year, it was high time to deeply analyze how much these plays help to develop students’ ability to think clearly in such a way they understand logical connections of ideas, find solutions to problems, and mainly reflect about their own and others’ ideas, values, beliefs and opinions. Generally, performing a play for kids consists of memorizing lines, rehearsing stage positions and movements again and again, smiling and being as adorable as possible on stage, but it is very untypical to create plays which have a message to be transmitted or that demands students to develop their ability to reason.Developing these two aspects would greatly and potentially benefit the play participants and the audience itself in a way that they can contribute to change many factors that are affecting our society such as environmental problems. On the other hand, this development of students’ critical thinking will eventually make of our present generation the ones that will definitely make a positive change for our world in the present for a better future
Open Access
Análisis de la modulación y su aplicación en la traducción del Español al Inglés del título II: derechos, arts. 10-83 de la constitución de la república del Ecuador 2008
(PUCE - Quito, 2013) Falconí Puig, María Eugenia; Ruíz, Mónica
Esta tesis de grado analiza los resultados del estudio realizado a las diferentes técnicas de traducción empleadas en la traducción del español al inglés de la Constitución del Ecuador de 2008. Los artículos de la Constitución seleccionados presentan, por primera vez en el Ecuador, derechos para la naturaleza y las minorías étnicas, así como vocablos indígenas y modismos propios de los ecuatorianos. El marco teórico y conceptual de esta tesis está compuesto por la lingüística y la traductología, con un enfoque específico en las técnicas de traducción, especialmente la técnica de la modulación. Esta tesis buscar contribuir y ser un aporte tanto en lo académico, como en la actividad profesional del traductor, lingüistas y profesionales del derecho.
Open Access
Análisis de las técnicas de traducción de los subtítulos de un capítulo de la serie situacional “Two and a Half Men”
(PUCE - Quito, 2014) Martínez Cabezas Borja, Ana Gabriela; Stewart Linklater, William Donald
El presente trabajo de disertación engloba un análisis de las Técnicas de Traducción en la subtitulación de un capítulo de una serie situacional, teniendo como objetivo dilucidar si la subtitulación cumple o no con el propósito de la risa en la audiencia que se refiera únicamente a los subtítulos. Este trabajo, de igual manera intenta hacer un análisis de las distintas teorías utilizando como referencia a Mona Baker principalmente y otros autores para enmarcar el buen uso y aplicación de las diversas técnicas. De esta manera este trabajo es una investigación lingüística, pero aún lo es más en su parte traductológica y pragmática en el intento de comprender si la intención de la risa se lleva a cabo en el capítulo de la serie situacional “Two and a half men”. El Marco Teórico incluye los aportes teóricos que soporten la investigación, es decir conceptos sobre humor, topando la cultura como eje transversal, y los distintos autores que tienen un acercamiento hacia la explicación del uso del humor en la traducción de subtítulos, la clasificación del humor, la subtitulación del humor, las limitaciones y Obstáculos en la subtitulación del humor y su transmisión en la cultura. El método utilizado en la presente disertación es el Método Inductivo y sus alcances referentes al desarrollo del tema, lo que nos permite llevar a una explicación sobre las técnicas de recolección de datos. Posteriormente con la técnica de recolección de datos se realizó una análisis detallado del método utilizado y de los datos presentados. Para finalizar, este trabajo se enfoca en el análisis de los datos recolectados que proporcionaron soporte a la investigación y de esta manera hacer un vínculo académico entra la teoría y su aplicabilidad, misma que se buscó esclarecer la incertidumbre de si los subtítulos transmitieron verdaderamente el sentido del mensaje en una serie de humor y logró hacer que la audiencia reciba el chiste tal y como se lo acoge en la cultura y lengua en la cual está transmitido, es decir, se realizó un análisis e identificación de la eficacia del mensaje y su llegada a la audiencia atravesando la barrera del idioma y la cultura.
Open Access
Análisis del posicionamiento de marca y de la reputación digital de la línea de productos veganos de la empresa Ecopacific
(PUCE - Quito, 2023) Zipa Vélez, María Magdalena;
En la actualidad, las redes sociales son un factor determinante para conocer la percepción que tienen las personas sobre una marca y sus productos. El objetivo del presente trabajo de investigación es realizar un análisis del posicionamiento de la marca ecuatoriana Ecolove y su reputación digital en el mercado. Se estudiaron las estrategias y características de la gestión de la comunicación que ha realizado la empresa en el entorno online para el posicionamiento de la línea vegana; así también, se analizó la incidencia de estas estrategias en el posicionamiento de marca y reputación de los productos veganos frente a sus stakeholders. Mediante la herramienta Fanpage Karma se revisaron los perfiles de la marca para obtener las métricas e interacciones de los usuarios de redes sociales de la empresa y Tweedeck (X) para visibilizar la opinión de los consumidores desde otra red social. A partir de esta información se recomendó retomar y fortalecer la presencia en redes sociales y diseñar una nueva estrategia de comunicación digital.
Open Access
Análisis descriptivo de la Muerte representada en los cuentos El Solitario, A la deriva, La miel silvestre y Yaguaí, de Horacio Quiroga; y, La lluvia de fuego, Yzur, El milagro de San Wilfrido y La estatua de sal, de Leopoldo Lugones
(PUCE - Quito, 2019) Ramón Mackliff, Ivo Alberto; Aulestia Páez, Carlos Hugo
El propósito de este análisis descriptivo es identificar las líneas comunes en la forma de entender la muerte que se presenta en los cuentos de Horacio Quiroga y Leopoldo Lugones, para así tender un puente entre ambos estilos. La muerte en ambos autores está determinada por la idea del absoluto, representada en Quiroga a través de la naturaleza, y en Lugones por medio de Dios y la ciencia. La muerte canalizada a través de los actores de sus obras no son más que una manifestación de las ideas sobre lo eterno que los autores guardaban en sí. Para realizar este análisis se utilizó algunos conceptos de la Narratología propuesta por Mieke Bal, siendo los elementos usados para la descripción de los actores la base del trabajo. Además de, basándose en las disertaciones de Wolfgang Kayser, plantear las motivaciones de los personajes que sirven de impulso a la trama.
Open Access
Análisis pragmático de la traducción del español al inglés de cartas escritas por niños y adolescentes de la selva amazónica ecuatoriana para sus patrocinadores angloparlantes
(PUCE - Quito, 2014) Viteri Ortiz, Andrea Verónica; Llerena Páez, Rosa Olivia
La presente tesis ha sido desarrollada con el propósito de realizar una investigación traductológica a nivel académico y teórico, pero también a nivel práctico con el objetivo de estudiar, analizar y evidenciar que los traductores no sólo somos aquellos profesionales que contamos con una competencia lingüística y traductora, sino que pasamos a convertirnos en aquel vínculo que pueden necesitar las personas con distintas lenguas para comunicarse, y además ser aquellos mediadores que faciliten a los seres humanos el conocer y comprender sus culturas. Es por esta razón, que decidimos llevar a cabo un análisis pragmático de la traducción al inglés (TM) de cartas escritas en español por niños y adolescentes kichwas de la selva amazónica ecuatoriana para sus patrocinadores angloparlantes, con el fin de demostrar que la traducción es una actividad textual pero también comunicacional. Para poder iniciar con nuestro proyecto de tesis, decidimos en primer lugar estudiar y analizar qué método de investigación sería el más adecuado para poder cumplir con nuestro propósito, ya que debido a que la Traductología es una ciencia joven en el campo de la investigación, no cuenta con una tradición investigadora. Adicionalmente, hemos desarrollado un marco teórico que incluye los conceptos básicos de la Oralidad y la Escritura, la Sociolingüística, la Traductología y la Pragmática. Nos hemos apoyado en la teoría de la Sociolingüística con el fin de comprender las características que rodean a los emisores de nuestro texto original. Asimismo, la teoría de la Traductología nos ha permitido estudiar las características del análisis traductológico así como el rol que tiene el traductor en este proceso. Finalmente, la Pragmática ha sido nuestra base principal para poder estudiar al texto meta, es decir la traducción al inglés, desde un punto de vista comunicativo. Para poder realizar nuestra investigación a nivel práctico, analizamos nuestro texto meta desde el punto de vista textual.
Open Access
Analysis of the primary science curriculum in a school in Quito: implementation and alternatives
(PUCE - Quito, 2014) Unda García, Gabriela
The purpose of this thesis is to analyze and edit a science book so that it fits the reality of the students using it in the classroom. The analysis shows that teaching material does not always coincide with the objectives of specific students and cultures. The thesis also seeks to demonstrate to teachers that teaching materials should be used carefully because they may need to be adapted in order to work successfully. The science book will be considered as a case study because it is an example of how teaching material fails to match the needs of students and teachers. It is hoped that this thesis will provide an alternative to teachers using the same book in their science classes in Ecuador.
Open Access
Apuntes sobre el arte poética de Borges
(PUCE - Quito, 2019) Mafla Simón, Mercedes Antonieta; Robalino Caicedo, Vicente Eduardo
El presente trabajo se ocupará de realizar unas anotaciones generales sobre las manifestaciones explícitas de la poética de Jorge Luis Borges y, en especial, delineará la hipótesis de que, aunque el autor argentino siempre expresó sus ideas sobre la literatura en ensayos y ficciones por todos conocidos, también lo hizo, de una forma más velada, en muchos poemas que, a lo largo de su larga vida, les dedicó a variados escritores. Es pertinente señalar que los poemas que analizaremos en este ensayo tienen una característica adicional notable: contienen juicios críticos, puestos en escena por medio de varios recursos narrativos. Antes de entrar en el grupo de poemas dedicados a escritores, he creído pertinente hacer un escueto resumen del origen del arte poética, como un subgénero literario de antigua data, el mismo que se expresó en América Latina con bastante recurrencia, aunque con distintos fines: en su momento, como herencia directa de los clásicos (Horacio o Aristóteles) y, más adelante, como la manifestación de posturas individuales de asumir la poesía y la labor del poeta. En este contexto, Borges tiene la virtud de sintetizar la tradición y sus propias preguntas sobre su destino literario. Estos serán los asuntos a los que nos aproximaremos a continuación.
Open Access
Búsqueda de la eternidad en el devenir histórico, en sobre el pomo de la tierra, de Luis Alberto Costales
(PUCE - Quito, 2016) Costales Terán, Lourdes Jacqueline; Robalino Caicedo, Vicente Eduardo
La realización de esta tesis tiene dos objetivos fundamentales. El primero, destacar la figura y la obra del poeta riobambeño Luis Alberto Costales (24 de diciembre de 1926 – 1 de febrero de 2006) hasta el momento lejana al canon. Si bien, una parte de sus trabajos han sido publicados, ellos carecen de estudios sistemáticos. El segundo objetivo es analizar la búsqueda de la eternidad en el devenir histórico en su obra Sobre el pomo de la Tierra (2005), compuesta por seis temas: “Puruhá”, “Canto a la Patria”, “Canto al Chimborazo”, “Dos mundos”, “Alegoría” y “Mensaje”. De entre ellos sobresale “Puruhá”, poesía abierta al pasado, mensaje que permite encontrar identidad. Este canto, compuesto por más de 2000 versos, revela la génesis y la mímesis del ancestral pueblo ‘Puruhá’, desde su asentamiento en la sierra central ecuatoriana, hasta la época colonial. En los siguientes poemas, excepto en Mensaje, también aparecen abundantes elementos históricos. El estudio se ha realizado bajo la premisa de encontrar en Costales la búsqueda de lo eterno a través del devenir histórico; por cuya razón he tratado de descubrir esos matices histórico-poéticos que demuestren aquello. Se ha puesto énfasis en los fenómenos relacionados con la expresión, por tanto el tema ha sido analizado en los niveles fónico, morfosintáctico y semántico. Para esto me he basado en los estudios teóricos de Raúl Castagnino, Mircea Eliade, Octavio Paz, Paul Ricoeur, Jean Cohen, Michael Le Guern; entre otros. Mediante estos criterios he desarrollado tres capítulos en donde analizo temas como: tiempo, historia y mito, lenguaje, ritmo, cadencia, versificación; por último el uso de recursos literarios y retóricos. Como parte de las conclusiones preliminares y finales, he propuesto la realización de estudios sistemáticos que analicen, organicen, sitúen esta obra; que muestren la vida y la creación poética del autor.
Open Access
Caracterización y preservación de la tradición oral en el cantón Santa Ana en Manabí
(PUCE - Quito, 2017) Rivera Solórzano, Ana Teresa; Robalino Caicedo, Vicente Eduardo
En el presente trabajo de investigación se intenta caracterizar y preservar la tradición oral en el cantón Santa Ana, Provincia de Manabí, en Ecuador. Estudio fundamentado en diversas opiniones como las de Jan Vansina en el libro La tradición Oral (1997), Walter J. Ong (1997), la UNESCO y publicaciones en diarios locales; más el trabajo de campo realizado en el escenario actual del cantón, cuya tradición oral, con el paso del tiempo, ha tenido cambios e innovaciones que van en desmedro de su proceso de preservación, como la carencia de compendios históricos; la apatía por parte de los jóvenes y ciertos representantes del Estado; el uso extremo de la tecnología que acapara la curiosidad de muchos, por lo tanto, se desencadena una escuálida memoria colectiva y el riesgo de la pérdida de la tradición oral y su deterioro. Las encuestas, entrevistas, la observación e historias de vida evidenciarán la realidad.
Open Access
Configuraciones textuales y estrategias de visibilidad digital: análisis multidimensional de los titulares informativos sobre los Objetivos de Desarrollo Sostenible en medios digitales colombianos
(PUCE - Quito, 2025) Cotes Barros, Adair David; López Paredes, Marco Vinicio
El estudio examina la convergencia entre las técnicas de optimización SEO, las estructuras semánticas y la visibilidad comunicativa en los títulos de artículos digitales sobre los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) en medios colombianos. A partir de un corpus compuesto por 3.324 títulos, recopilados mediante la herramienta Screaming Frog SEO Spider, se implementa un enfoque metodológico mixto que integra el análisis técnico (enlaces, palabras clave, etiquetas HTML) con una lectura interpretativa de los patrones discursivos y las estructuras léxicas dominantes. El análisis evidencia una escasa incorporación de atributos esenciales de SEO, como etiquetas eficaces o palabras clave alineadas con los términos de búsqueda, así como bajos niveles de legibilidad, de acuerdo con el modelo de Flesch-Kincaid. Asimismo, se identifica un uso instrumental del lenguaje, que oscila entre la literalidad institucional y el clickbait ambiental, lo cual incide negativamente en la visibilidad temática de los ODS en la esfera digital. Los hallazgos indican que el diseño de los títulos no responde a una estrategia comunicacional robusta, lo que limita su alcance tanto en buscadores como en redes sociales. Esta investigación propone un modelo de lectura crítica basado en la economía de la atención, y subraya la necesidad de reconfigurar la arquitectura informativa para optimizar la percepción pública de la sostenibilidad en los entornos mediáticos digitales.
Open Access
Construcción de personajes y espacio en Sueño de Lobos
(PUCE - Quito, 2014) Eguiguren Eguiguren, María Patricia; Robalino Caicedo, Vicente Eduardo
La tesis intitulada “Construcción de personajes y espacio en Sueño de lobos” realiza una aproximación al proceso de armazón de los personajes y el espacio en la novela de Abdón Ubidia. Además, como estos dos elementos no pueden desligarse del tiempo, el narrador y los acontecimientos, se ha hecho un análisis somero de estos otros aspectos, tomando el asalto al banco como el principal acontecimiento funcional del relato; para el estudio de este hecho concreto se ha aplicado el cuadro actancial del estructuralismo; no obstante, pensamos que el tema principal de la novela de Ubidia no es el asalto al banco, sino el desencanto, por lo cual el asunto de la novela supera las posibilidades del análisis estructuralista. Por otra parte, el estudio de la novela de Ubidia se centra en los principios de la teoría de la narración, principalmente en las premisas planteadas por Mieke Bal. Finalmente, cabe anotar que el interés primordial de este trabajo es el asunto literario, por lo cual se han dejado de lado los aspectos sociológicos, históricos o psicológicos de la novela, aunque ocasionalmente se hacen referencias a estos temas.
Open Access
Cuerpo y deseo en los poemarios full de reinas, patente de corza, y último y no definitivo regreso a edén, de Sonia Manzano
(PUCE - Quito, 2015) Carbajal García, Sandra Elizabeth; Robalino Caicedo, Vicente Eduardo
La tesis trata el tema de “Cuerpo y deseo en los poemarios Full de reinas, Patente de corza, y Último y no definitivo regreso a Edén, de Sonia Manzano”, poeta contemporánea cuya obra empieza a trascender los horizontes de la literatura ecuatoriana. El objetivo planteado consiste en determinar la noción de cuerpo y deseo de la mujer, para valorar el aporte de la poeta a la construcción de la identidad femenina. Para esto, se analizaron los planteamientos de la teoría literaria, y de otros campos del conocimiento. La tesis está estructurada en tres capítulos. En el primero se reflexiona sobre el cuerpo y deseo de la mujer desde una perspectiva social, y poniendo en diálogo al texto poético con otros de índole filosófica y cultural. El segundo concierne a la caracterización del lenguaje poético, donde se indaga en los elementos intrínsecos y extrínsecos de la poesía, con fundamento en la Teoría de la expresión poética, de Carlos Bousoño. En el tercero se aborda al yo lírico, en la subjetividad y experiencia personal de ser mujer, en un tiempo y lugar, y se determina el compromiso de la poeta y su aporte a la construcción de la identidad femenina. Se sintetizan conceptos como la fuerza interior, la sensibilidad, el amor, la libertad y otros, que contribuyen a visibilizar una nueva imagen de mujer. Al final de la investigación se establecen las conclusiones y recomendaciones que permiten sintetizar los resultados obtenidos en el presente trabajo, y señalar otros puntos de análisis para futuras investigaciones. Con esta investigación se ha conseguido valorar a una voz representativa de la lírica ecuatoriana contemporánea, aunque el camino apenas se inicia, para contribuir al desarrollo de la literatura de nuestro país.
Open Access
Efectividad de las campañas de prevención del Ministerio de Salud del Ecuador sobre la Leptospirosis en Santo Domingo de los Tsáchilas en el recinto rural de Nuevo Israel: Análisis comparativo entre medios digitales y tradicionales
(PUCE - Quito, 2024) Solórzano Romero, Evelin Mabel; Martínez Orellana, María Soledad
El estudio aborda la efectividad de las campañas de prevención de la Leptospirosis implementadas por el Ministerio de Salud Pública del Ecuador (MSP) durante un período de un año. Se emplearon encuestas, entrevistas y fichas de observación para evaluar la generación de conciencia, la instalación del mensaje y el tratamiento de la información en los medios de comunicación. Los resultados revelaron una débil generación de conciencia, así como la falta de instalación del mensaje de las campañas de prevención y un bajo alcance de los medios de comunicación utilizados en la difusión de la campaña, durante el período estudiado. Se observó que los temas de salud son abordados principalmente cuando están en el foco de la atención mediática, lo que reduce la efectividad de las campañas preventivas. Estos hallazgos enfatizan la importancia de continuar investigando la efectividad de las campañas en otras comunidades rurales, evaluando estas variables para mejorar la comunicación en salud en entornos rurales.
Open Access
El cuerpo como símbolo en la poesía de Aurora Estrada y Ayala
(PUCE - Quito, 2013) A'lmea Suárez, Rosario de Fátima; Carrión Carrión, César Eduardo
En el periodo comprendido entre el modernismo y la vanguardia, aparece la lírica de Aurora Estrada y Ayala (1903-1967). Ella crea una voz poética que hace uso del símbolo para consolidar su escritura. Estos empleos no han sido debidamente interpretados, bajo una metodología que los valide. Por eso, el principal problema es la falta de una crítica al respecto. En el presente trabajo, se propone una lectura hermenéutica que hace uso de un proceso de comprensión como relación comunicativa entre el lector y el creador, gracias a la actualización del discurso escrito, a través de la lectura, que convierte lo dicho en acontecimiento, pues se entabla una relación de sentidos, un diálogo. Al centrarse en la representación del símbolo cuerpo, se ha creado la conjetura, que validará la interpretación. Se escogió el símbolo, porque posee un doble sentido y se aplicó la teoría de la metáfora para poder entender cada uno de sus planos. Este símbolo y su representación aparecen en muchas producciones de América, desde la Colonia, pero es en el modernismo cuando adquiere identidad. En este sujeto de la enunciación o garante, se encontró un desarrollo del mismo, a partir de un pathos: la angustia, que generó tres momentos. Cada uno edificó un referente autotélico, que puede ser leído como una metáfora red; lo que presentó un nivel de creación de sentidos únicos y que habían sido pasados por alto por la crítica precedente.
Open Access
El ethos barroco del héroe colectivo en el éxodo de Yangana (1949) frente a la expansión de la modernidad capitalista
(PUCE - Quito, 2019) Jaramillo Galárraga, Marina Alexandra; Serrano, Raúl
El éxodo de Yangana (1949) cuenta la historia de un pequeño pueblo de la serranía que reacciona en defensa de su modo de vida natural frente a la expansión de la modernidad capitalista llevada a cabo por el Estado nacional, una estructura despótica e ignorante de las culturas locales, durante las primeras décadas del siglo XX. Enmarcada en el período del realismo social ecuatoriano, la obra de Ángel Felicísimo Rojas intuye la importancia de cuestionar el concepto de civilización y prefiere reivindicar la cultura popular de la ruralidad. Sin embargo, lo atractivo de la obra es la manera por la cual recrea la resistencia del pueblo. Por tal razón, el presente trabajo de investigación profundiza en la estrategia estética de la obra y la estrategia social de resistencia recreada, y propone que El éxodo de Yangana tiene un espíritu barroco en fondo y forma. Es decir, que su estética está en concordancia con el ethos social del pueblo descrito en el relato, y este ethos social corresponde al ethos barroco teorizado por Bolívar Echeverría. El efecto totalizante y ornamental que se observa en El éxodo de Yangana remite a una intención teatral o una puesta en escena completa de un drama histórico, lo cual tiene correspondencia con el comportamiento social del pueblo, cuya estrategia de resistencia a la modernidad capitalista, consiste en la total estetización de su vida cotidiana y en “construir su mundo moderno como teatro” lo cual es la propuesta alternativa del ethos barroco.
Open Access
El lenguaje poético de la selva como contrapunto a las situaciones de hostilidad en la novela Juyungo
(PUCE - Quito, 2018) Luzuriaga Arias, Teresita del Rocío; Caicedo Vicente, Robalino
En el presente trabajo se investiga el lenguaje de la naturaleza, expresado en la novela Juyungo (1943) del escritor ecuatoriano Adalberto Ortiz, por medio de metáforas, personificaciones, aliteraciones, onomatopeyas, etc., que develan mitos y leyendas como ¨La madre del agua”. Este lenguaje poético, provisto de una elevada dosis de lirismo, permite revelar las situaciones de hostilidad, discriminación, soledad y cimarronaje en los que se desenvuelve la vida del protagonista, Ascensión Lastre (Juyungo). Esta indagación del lenguaje fue factible realizarla, gracias a las posibilidades de análisis e interpretación que ofrece la estilística en sus diferentes niveles. Como complemento a este estudio fueron analizadas las voces del narrador, de los personajes, del discurso e historia. Niveles narratológicos en los cuales se expresan los sociolectos, materializados en las hablas de los personajes. Además, el análisis de dichas voces ha permitido enfatizar aquello que el estudio de la estilística había mostrado: la situación de hostilidad en la que vive el protagonista.
Open Access
El motivo de la locura y sus imágenes en la obra de Pablo Palacio
(PUCE - Quito, 2022) Parra Sotalín, Andrés Fabián; Merchán Barros, Myriam Teresita
El presente trabajo analiza el motivo de la locura y sus imágenes en la obra de Pablo Palacio. En sus textos, el motivo literario de “la locura” y “el loco” ocupan un lugar esencial, no solo como tema personaje, sino como tema valor y en esta concepción confluyen las tradiciones orales y literarias sobre la locura, el incipiente discurso positivista sobre la locura y una cierta relación con las vanguardias. En la estética de Palacio se pueden leer fragmentos que dan cuenta de una prosa poética a la que se podría denominar como una “poética de la locura”, por compartir ciertas características formales con algunas producciones orales y escritas de sujetos calificados como “locos” y, sobre todo, por coincidir en una cierta intencionalidad subjetiva de descrédito de la realidad.
Open Access
El origen del autoconocimiento a través de los símbolos presentes en la cotidianidad, en tres cuentos de Clarice Lispector
(PUCE - Quito, 2019) Altamirano Quezada, María José; Merchán Barros, Myriam Teresita
El objetivo principal de esta investigación es interpretar y analizar los tres cuentos de Clarice Lispector: La Imitación de la Rosa, Amor y Preciosura para entender cómo los símbolos presentes en la cotidianidad de los personajes hacen posible una ruptura que provoca un autoconocimiento en las protagonistas de los tres cuentos. Para responder esta pregunta hemos tomado como referencia teórica la Estética de la Recepción, en especial lo que plantea Wolfgang Iser sobre las indeterminaciones, las concretizaciones, las aporías y el horizonte de expectativas. Además hemos tomado a Norbert Elías para identificar, reconocer y caracterizar lo que es un símbolo. Dentro de los cuentos de Lispector encontramos varios símbolos que rompen o anuncian la ruptura de la cotidianidad y ayudan a revelar los espacios de indeterminación y sobre todo impulsan la necesidad de iniciar un proceso de autoconocimiento en cada una de las protagonistas; ellas se mueven dentro de un contexto cotidiano que las aliena y no les permite ver su entorno real ni reconocerse a sí mismas como mujeres. Para analizar estos aspectos de las protagonistas tomamos la Ginocrítica, que nos da las herramientas necesarias para entender su problemática, desde una escritura de mujer, con respecto al rol que cumplen en la sociedad.

Browse

Browsing Maestrías by Title

Results Per Page

Sort Options