Fronteras habladas: arte sonoro, migración y lenguaje.

Abstract

Este ensayo surge en el marco de una investigación de campo efectuada en torno a la migración en la ciudad de Madrid. A partir de una serie de testimonios se desarrolló el correspondiente proyecto artístico que generó la pieza sonora “fronteras habladas”. El presente texto sistematiza los distintos elementos que configuraron el marco teórico y metodológico del proyecto. Complementariamente se incluye en la última parte una suerte de diccionario del habla y un anexo al documento de bienvenida para migrantes que entrega la “Caixa”.