Tumor odontogénico adenomatoide en una localización maxilar posterior inusual: reporte de un caso raro en un varón joven.

Abstract

The adenomatoid odontogenic tumor is a rare benign epithelial odontogenic neoplasm that most frequently affects young women and typically occurs in the anterior maxilla. Its presentation in the posterior maxilla, especially in male patients, is uncommon and can create diagnostic challenges. This case describes a large posterior maxillary adenomatoid odontogenic tumor in a 16-year-old male who presented with a one-year history of progressive, painless swelling of the right cheek. Clinical examination revealed facial asymmetry, obliteration of the right nasolabial fold, and intraoral swelling extending from tooth 1.5 to the posterior maxilla. Panoramic radiography and computed tomography showed a multilocular radiolucent lesion with a “soap bubble” appearance, internal calcifications, and displacement of tooth 1.8 toward the floor of the right orbit, which remained intact. The lesion caused root resorption of adjacent teeth and extensive destruction of the maxillary bone. Surgical treatment consisted of enucleation and extraction of teeth 1.5–1.8, followed by histopathological confirmation of adenomatoid odontogenic tumor. Due to the degree of bone involvement, a subsequent wide resection of critical maxillofacial structures was necessary. Postoperative follow-up at five months showed no recurrence but significant residual anatomical changes. This case emphasizes the importance of including adenomatoid odontogenic tumor in the differential diagnosis of posterior maxillary lesions in male patients, and the need for careful surgical planning, histopathological confirmation, and long-term follow-up.