DSpace Repository
El análisis textual como herramienta en la traducción del francés al inglés del primer capítulo "Salcedo nous attend" del libro "Femmes en chemin avec le peuple des andes" de Jacqueline Louvigné y Marie Therese Grimault
JavaScript is disabled for your browser. Some features of this site may not work without it.
| dc.contributor.advisor | Llerena Páez, Rosa Olivia | es |
| dc.contributor.author | Guerrero Bautista, Carmen Alejandra | es |
| dc.date.accessioned | 2015-06-24T13:47:06Z | |
| dc.date.available | 2015-06-24T13:47:06Z | |
| dc.date.issued | 2012 | es |
| dc.identifier.uri | http://repositorio.puce.edu.ec/handle/22000/5244 | es |
| dc.identifier.uri | http://repositorio.puce.edu.ec/handle/22000/8223 | |
| dc.description.abstract | “Femmes en Chemin avec le Peuple des Andes” es un libro de Jacqueline Louvigné y Marie Thérèse Grimault, dos monjas seglares de la comunidad de St. Charles de Mechun-Sur-Yèvre de Francia, donde narran en francés sus vidas durante los 28 años que vivieron en Ecuador. El libro dividido en siete capítulos narra las anécdotas y experiencias de estas dos monjas cuando vivieron junto a las comunidades campesinas del pueblo de Salcedo, en Paján, en Puebloviejo y con los Montubios, y todas las vivencias en la capital (Quito)... | es_ES |
| dc.language.iso | spa | es_ES |
| dc.publisher | QUITO / PUCE / 2012 | es_ES |
| dc.rights | OpenAccess | en |
| dc.subject | TRADUCCION | es_ES |
| dc.subject | INTERPRETACION | es_ES |
| dc.subject | COHERENCIA | es_ES |
| dc.subject | PROGRESIÓN TEMÁTICA | es_ES |
| dc.title | El análisis textual como herramienta en la traducción del francés al inglés del primer capítulo "Salcedo nous attend" del libro "Femmes en chemin avec le peuple des andes" de Jacqueline Louvigné y Marie Therese Grimault | es_ES |
| dc.type | bachelorThesis | es_ES |
| dc.source.instname | Pontificia Universidad Católica del Ecuador | es_ES |
| dc.source.reponame | Repositorio Digital de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador | es_ES |
