Abstract:
La presente investigación tiene como objetivo describir las estrategias utilizadas por el
comediante mexicano Franco Escamilla para producir humor en sus monólogos
mediante el doble sentido en muchas de sus expresiones.
Para esto se realizó una transcripción de su sketch “Bienvenido al Mundo”, con el fin de
analizar su contenido e identificar dónde y cómo se crea un doble sentido desde el punto
de vista pragmático. También se realizó una entrevista a dos comediantes ecuatorianos
del medio actual para identificar cuál era su concepción del humor de este país.
Actualmente existe una gran variedad de productos audiovisuales mexicanos en los
medios ecuatorianos, en la música, cine, televisión y literatura, básicamente.
Este trabajo pone de manifiesto que Franco Escamilla no solo produce humor al
violentar las máximas comunicativas de Grice, sino también al utilizar aspectos
secundarios como los gestos o la entonación para hacer que las audiencias que lo
escuchan rían con sus chistes.